劳逊说海达是“一大群在生活中除了追逐男人和理想外就别无其它目标的女人”，我不认同，乱仑的小说非常不认同。这个版本对海达的展开是时代性的、是史无前例暴露的，含蓄的弦外之音和体面的遮掩全部撕开，泰斯曼不是温柔的、勃拉克也不是阴险的，他们直接是凶狠的、暴力的、剥夺性的。所有人进出上下，海达从未走出这间房子；空间愈发封闭，第一幕她还尚会临窗（虽然那只是个假镜子）眺望，乱仑的小说最后一幕窗被钉死、勃拉克踢灭她最后的光源。“追逐”不是直线动作，乱仑的小说是对抗。她对抗到最后——直到饮弹后的痉挛。和人物一样，台词也略有改动；个人趣味的话，不忍看到最后一幕的海达。